Bookeen Cybook Odyssey HD FrontLight – první dojmy

Velmi děkuji. Čtu tak 30 knih ročně (čím tlustších, tím lépe) a něco časopisů - ty bych také samozřejmě rád četl na nějaké čtečce. Z toho vychází moje snaha mít větší obrazovku. Ale ne zase 9,7 nebo 10 placů, to je příliš. Ideální jsem si vymyslel 8" - to se dá držet v jedné ruce a má to zhruba rozměr stránky běžné knihy. Ano, ideální by bylo, kdybych si takové představitele někde mohl půjčit nebo si je alespoň osahat, spustit, potěžkat atd. Přehršel různých je k mání na různých internetových obchodech, další jsou "zvenku". Čekal jsem,že před svátky bude vrhnuto na trh více novinek, ale kde nic tu nic. Navíc na to nespěchám, protože jsem v současné době knihami saturován - další navalí Ježíšek. Ale pak to chci řešit. A takové informace, jakém jsem se dozvěděl zde, by mně zajímaly i k jiným novým modelům. Vybavení je asi taky velmi důležité - zmiňovaná WIFI asi ne - přetáhnout to z PC skutečně není problém,ale spíše vlastní vybavení čtečky - slovníky, snadné přesouvání, zkrátka uživatelský komfort, nicméně jednoduchý.
Budu čekat, co se kde po svátcích objeví. Vámi popisovaná čtečka Bookeen Cybook Odyssey HD Front Light je parádní, ale dost drahá.
A hlavně budu sledovat tohle forum.
váva

Jenom upřesnění k úvodní obrazovce – sekce Knihovna nezobrazuje nejnovější knihy podle času posledního otevření, ale podle času zařazení do knihovny. Což je logičtější, ale zároveň méně praktické, zvlášť pokud je člověk zvyklý mít rozečtených více knih (pokud nečte vždycky to, co si zrovna do čtečky nahraje).

V rámci sepisování prvních dojmů jsem různé e-knihy do čtečky nahrával, mazal a četl poměrně intenzivně, takže mi toto uniklo a v textu jsem uvedl mylnou informaci.

Nepoznate niekoho schopneho a ochotneho prerobit slovniky z Kindlu ? Tych je dostupnych velke mnozstvo, ak by to slo bolo by to velmi zaujimave.

Dakujem.

No ve slovnících by se určitě měly angažovat Palmknihy (když je to „jejich“ čtečka), zeptejte se jich, dost možná se i angažují. Každopádně by slovníky měly být taky legální (= používat pouze volně dostupné zdroje, které takové použití dovolují).

Dobrý den,
mám otázku ke slovníkům. Měly by fungovat i v pdf nebo fungují jen v epub a podobných formátech?
Pokud i v PDF, jak čtečce říci, že dokument je např. v angličtině, aby věděla, který slovník použít?

Díky.
Tom

Slovníky mi fungují jenom pro EPUB, který konkrétní slovník se použije zřejmě záleží na obsahu tagu . PDF se chovají, jako kdyby fungovat měly (čtečka se zamyslí a problikne displej), ale označené slovo se (nikdy žádné) ve slovníku nenajde (vyzkoušeno s několika německými a italskými knihami staženými z Internetu).

Podla recenzie, velmi slubna citacka, ale zial, ja som bol z nej rozcarovany a velmi rychlo som musel vratit cez eShop. Priznam sa, som narocnejsi uzivatel, ci skor vsetko si vsimam viac detailne. Ale aj tak, skusenosti snad pomozu ostatnym.

Bola to moja tretia citacka, par som aj dost podrobna preskusal v obchodoch, cize nie som novacik. ;-)
3/4 roka som mal Kindle 4. Nadherny display, najlepsi kontrast z tych 800x600 zariadeni. Super vec je synchronizacia s druhym zariadenim. Predal som nakoniec hlavne kvoli ubohym moznostiam v nastaveniach. Casom mi nevyhovovali ponukane pismenka (nereagovala na ziadne cracky z netu) a tych 6 velkosti pismien co ponukali, 3 mozne riadkovania a 3 okraje... Hroza.
Pred nedavnom som si kupil Kobo Glo, ktore pouziva este infra senzor na dotyky ale ma uz ten HD eInk display. Pokazila sa po mesiaci (jedneho dna sa uz nezapla); vratili peniaze. Kobo ma tiez synchronizaciu na Android app, ale je viac problematicka ako ten system co Amazon ponuka.
Ich vlastnosti skusim porovnat s Bookeen v popise nizsie. Paperwhite som nemal moznost "testovat", hoci bol aj je mojim najvacsim favoritom. Po skusenostiach z tychto citaciek asi hned zabijem moju recenziu, lebo musim sa priznat, ze z doterajsich citaciek zatial najviac sa mi pozdava Kobo Glo. :-/

Ale spat k Bookeen.

Design a hardware:
- Velmi ale velmi krasna citacka. Z obrazkov vyzera ako keby bola z lacnej umeliny, ako 50 dolarovy tablet z dealextremu. Ale bez srandy, popisal by som jednoducho: velmi sexy. :))) Velmi dobre sa drzi, luxusne posobiace, jemne pogumovanie (co vsak brutalne pritahuje odtlacky), jemne zuzenie hrubky na bokoch a vdaka vacsej casti na spodku velmi dobre sa drzi v jednej ruke v barsjakej pozicii. Palec sa ma o co opierat, resp. da sa pevne podrzat to zariadenie, bez toho aby som nieco stlacil, aktivoval, atd. Kindle 4 z toho hladiska ma vytacala, lebo na tej casti mala ovladacie tlacitka, cize spodok bol nevyuzitelny. Kobo Glo je malicke zariadenie, pritom o dost tazsie ako Bookeen. Kobo sa drzi o dost horsie a vdaka tenkym ramom na bokoch, prsty furt zasahuju do obrazku. Bookeen aj ked sa drzi na bokoch, vdaka dobremu tvarovaniu, nemam pocit, ze nahodne stlacim bocne tlacitka, alebo ze sa zariadenie vysmykne. Na Kindle 4 ta ich umela hmota casom bola velmi "smyklava" a tiez mi doslova zacali vadit na bokoch tie tlacitka na otacanie. Tu nie. A ani nahodne tuknutie nehrozi. A "cvakaju" fakt velmi, velmi jemnucko.
Ten sedy ram okolo obrazovky tiez mi pripada ako dobry napad. Nie je taky skok medzi ramom a obrazovkou. Biela verzia Kobo mi vadila. Pocitovo velmi znizovala kontrast obrazu, lebo ram svietila na bielo, kym eInk taku bielu nikdy neda. ;-)

- Vydrz som nemal cas vyskusat. Na prve nabitie som stihol vratit. :) Kobo dost papa baterku pri zapnutom osvetleni na 30%. Tyzden-tyzden a pol vydrze pri max 1 hod citania denne!? No dobre, aj s wifi. Dost blbe oproti deklarovanym hodnotam.

Osvetlenie:
- Farebna homogenita je velmi dobra. Aj na KoboGlo. Ale naschval pisem farebnu, lebo na Paperwhite je uz tolko recenzii, ze casom to svietenie ide do fialovo-zltej flakatej obrazovky, ze zacal som si aj tu vsimat. Kobo ma viac do modra svetlo ako Bookeen. Pri Bookeen je velmi prijemne svetlo. Je tiez studensie, ale menej namodrale ako na Kobo. Na maxime sice uz celkom prepaluje obsah, v noci svieti ako blazon, ale celkovo nerusi. Pri 10-30% aj cez den velmi prijemne vie vypomoct v kontraste alebo pri vecernom osvetleni v byte. Ked som mal Kindle, furt som musel natacat k lampe aby som dobre videl. Tu si zapnem na 30% osvetlenie, aj citaciu lampu v izbe a komfortne sa da citat cez den i v noci. Pri Kobo to osvetlenie je cudne. Tam mi to uz aj vadilo ze vobec je. Kontrast siel dost brutalne prec a celkovo rusilo ma to osvetlenie. Tazko popisat. Nebol tam ten tzv. "prirodzeny pocit z citania". :-P
- Homogenita druhy krat. Na Paperwhite podla obrazkov vidno dost silne luce zospodu. Tu nie. Ziadne neprijemne luce. Zhora je jemne svetlejsi pas, ale dole to bolo pre mna nieco hrozne. Neprehliadnutelny, silny prechod zo seda, taky dobry centimeter odspodu po celej sirke. Vsade to spominaju v recenziach. Myslel som si, ze kamera viac klame. Neklamala. Nazivo je ten pas este horsi. :-/ Kym som cital na vysku, az tak mi ten pas nevadil, lebo pripadal mi ako prechodovy efekt v tej spodnej casti, ciarou oddelenej. Ale na hlavnej obrazovke, v menu mi to uz prislo dost trapne. Hlavne, ked som si dal citanie na sirku, tak ten pas napravo zasahoval do textu a asi vtedy som dospel defintivne k rozhodnutiu, ze zariadenie ide spat.
Na Kobo Glo nic take nebolo. Hore mal jemne tmavsi, 2mm pas, zospodu kvoli hrubsiemu ramu velmi ale velmi jemno boli vidiet diodky, ked sa na to pozeralo viac zhora. Ale inac fakt, najlepsiu homogenitu ma KoboGlo, co som si mohol sam preskusat.
- Este som mal jednu neprijemnu skusenost pri Bookeen. Pri zapnutom osvetleni, sem-tam svietili po obrazovke jemnulinke body, ako pri LCD obrazovke, ked ma vypadnute body. Dost silno ziarili. Predpokladam, ze to bola spina, prach medzi vrstvami. Utriet sa nedali, zboku bolo evidentne, ze su doslova v obrazovke. Snazil som sa ich nevnimat, ale ked uz take nieco clovek zisti, furt to bude vidiet. :)

Obrazovka:
- Najlepsiu mala Kindle 4 zo skusanych. Asi aj Kindle 5 ma detto. Krasne "biele" pozadie a cierne pismenka. Skusal som uz aj PocketBook 622. Ta ma hrozne zly refresh a pismena su blede, navyse velmi cudne renderovane. Kobo Touch je asi najhorsie na tom zo vsetkych. Otrasny kontrast, pomale odozvy.
Rozlisenie pri KoboGlo a Bookeen je markantny skok dopredu. Pismenka su krasne vykreslene. Kobo sice ma jemne tmavsie pozadie ako Bookeen, cize kontrast je mensi, ale celkovo ten obraz na Kobo mi pripadal cistejsi. Na Bookeen pravdepodobne ta dotykova cast je tam navyse. Akonahle som vybalil, hned to bolo vidno pri tej uvodnej obrazovke, pritom ma nik vopred neupozornoval. Na tej bledo-sedej casti ziarovky je markantne vidiet. Ked bola obrazovka osvetlena prirodzenym sposobom (cize vonku na Slnku, ci v izbe pri silnej lampe a s vypnutym vlastnym svetlom), tak ta jemne zrnita vrstva bola "tam". Je to vlastnost, nie chyba. Kto s tym vie zit, ok. Komu to vadi, tak neviem, lebo ked vsetky su take s touto technologiou snimania dotykov (okrem tych co maju infra), tak s panom bohom. Ostavam pri tablete. :))) Ja uz k 800x600 vratit nechcem a okrem KoboGlo, uz vsetky maju kapacitne snimanie.
- Pismenka na Kobo sa mi pacili najviac. Sice tu pisu ze si mozem nahradit s vlastnymi, ale vychadzal som z toho, ze nepojdem zariadenie hned cracknut, aby som mal take ake si zelam mat. Kobo mal aj neporovnatelne vacsie moznosti v nastaveniach. Fakt, ta moznost nastavit si ostrost a hrubku pismien je genialna. Nie kazdemu vyhovuju tucne pismenka, ktore skor supluju chyby zobrazovacieho zariadenia. Mne skor vyhovuju tensie ale zretelne vykreslene. Calibre, Tahoma, Roboto a pod. Nie typu Sherif, Times.
-Rychlost... Kindle 4 citelne pomalsia. KoboGlo a Bookeen, skoro rovnake. Ale Kobo ten cierny blick zvlada lepsie. Spinia rovnako, ale pri Bookeen menej to rusi. Asi je to tym,ze ma jemne lepsi kontrast s pozadim. Ale zase je tam ta pre mna nepriehladnutelna dotykova vrstva. :( Velmi dobre sa pise na virtualnej klavesnici. Sice nie je to tablet, treba trochu pomalsie klikat, ale kamarat co ma Sony PRS-T1, ta citacka je dost zaostala v tomto ohlade. Pri Kobo vadi pri pisani ten hruby ram, lebo pri okrajoch tazko sa stlacaju mensie virtualne tlacitka a asi kvoli infra snimaniu, treba zretelne klikat, inac bud opakuje klik alebo nezaregistruje presun prstu.

Software:
- Zariadenie jednoducho rad sa zasekava. Po prvom zapnuti nastavenie wifi mi zamrzlo. Dlhe podrzanie vypinacieho tlacitka zariadenie prebralo. Znovu Wifi, znovu zamrzlo. Na treti krat z nicoho nic po opakovanom zadani vsetkych udajov wifi sa chytila. WPA2 zabezpecenie. Bol som vedla routeru. Nechapem :) Keby aj rozmyslal nad niecim, nech aspon nieco toci na obrazovke, ci blika ako PocketBook. Takto som bol presvedceny, ze ked uz ani po pol minute nereagovalo na nic, treba restart.
- S tymto zamrzanim som sa stretol aj pri citani. Nebol ani koniec kapitoly. Pocas citania po stlaceni tlacitka dalej, zariadenie ostalo bez odozvy. Nereagovalo ani na dotyk, ani na stredne hlavne tlacitko, ani na bocne tlacitka. Nic. Podrzany Power a boli sme spat v hlavnej ponuke. Inac, pri preskoku do dalsej kapitoly caka tiez. Nie je to hrozna vec, ale par sekund mu to trva a staci to k tomu aby som spanikaril,lebo neviem kedy prichadza dalsia kapitola, kedze spodne pocitadlo mi ukazuje stranky vzhladom na celu knihu.
- Uzivatelske prostredie oproti Kobo nic moc. Kindle 4 je brutal zle. To je za trest. Ale na Kobo Glo vsetko bolo podla mojho vkusu, ako je clovek zvyknuty aj z pc. Uplne detailne nastavenie pismien, hrubka pismien, ostrost, velkosti su jemne nastavitelne cez scroll-bar, menu zrozumitelne, virtualne tlacitka boli intuitivne rozlozene. Na Booken ma slo z toho prostredia slak trafit uz po pol hodine. Obrovsky popis v ktorej zalozke som, ale malilinke spat nalavo, ci X-ko na zrusenie napravo, s takym grafickym designom, ako keby to boli vedlajsie zalozky. Treba vidiet niekde sample obrazky. Niekedy na klavesnici Enter ozaj aj potvrdi zadanie, niekedy treba este kliknut do Potvrdit po zmiznuti klavesnice (napriklad pri Wifi nastaveni), Pri vybere WPA2, preco je potvrdenie sipka spat, akoze do hlavnych nastaveni Wifi!? Nechapem. Pripadalo mi to tlacitko ze opustam nastavenie wifi, nie ze sa vraciam do hlavneho menu. O mazani knih uz pisali predo mnou.
- Hlavna obrazovka. Najprv som si myslel, ze to chvalene detailne zobrazenie adresarov je najlepsie co budem moct mat, opak je pravdou. Spravil som si taky bordel za par dni, ze az. :))) Kindle 4 znovu nebudem komentovat. To len sadista mohol dat do obehu. Kobo zobrazil 4 naposledy citane knihy a hotovo. Potom zoznam knih (detailne pod sebou alebo len ukazky a popis), filtrovane podla kategorii, autora atd. Cisty, jednoduchy design. Bookeen mi prislo uz moc prekomplikovane. Priamo do eShop-ov som nechodil ani na jednom. Radsej si veci pripravim na PC a prenesiem cez usb (alebo na Kindle, poslem si na zariadenie).
- Informacie pocas citania... Kindle a Kobo mi pripadali v pohode. Stranka na ktorej som, ci v percentach, cas, baterka, nazov knihy ci kapitoly. A vsetko pekne s malickymi pismenkami niekde na okraji. Mne napriklad aktualny cas dost chybal na Bookeen. Na Bookeen mi hrozne vadil aj dole v strede ten oddelovac a potom relativne hovadsky velke pismenka. A aj to len cislo strany a celkovy pocet stran.
- Citanie: Otvaranie knihy je rychle, listovanie tiez velmi svizne, ale samotne intro pri otvoreni knihy je tiez kapitola sama o sebe. Obrazok knizky sa naanimuje zozadu na velkost obrazovky. Fantazia na eInk. Same preblikavania na konci aby precistil obsah od toho zoomovania. Musel som sa pozerat mimo, lebo by som dostal zachvat z blikania ako z Pikachu.

Zhrnutie.
Velmi rozporuplne zariadenie. V niektorych veciach je ako Ferrari medzi citackami, inde zase na malickych blbostiach, nedotiahnutych veciach uplne kazi celkovy dojem a pouzitelnost. Mne sa ta obrazovka nepacila. Kvalitna je, velmi pekne zobrazi obsah, ale celkovy dojem z citania bol zly. Nevidel som este Paperwhite ale fakt, ze Kindle 4,5 z hladiska obrazovky su na tom o dost prijemnejsie. Este som neskusal citat na iPad-e. :-P

Dufam, ze som pomohol, resp. ze ma nik neukamenuje. Bol som velkym fanusikom Amazonu, ale ich uzavrety, komercny system mi zacal uz liezt na nervy. Vraj aj zariadenia bez reklamy nie su uplne odtrhnute od centraly a ponukaju aspon najpopularnejsie knihy na mieste, kde by boli inac tie platene reklamy.

Díky moc za zevrubnou reakci, určitě je to užitečné, čím víc pohledů a zkušeností tím líp, pro každého jsou důležité jiné věci (které ho můžou potenciálně štvát).

Sám mám laťku evidentně nasazenou o dost níž, opravdu „vyhodit“ jsem zatím musel jedinou čtečku (protože mi na ní vadilo prakticky všechno) – zmíněnou NextPapyrus PageOne – resp. jsem ji prodal kamarádovi (který z ní byl úplně odvázaný).

Popisovaný Cybook jsem nakonec věnoval k Vánocům rodičům (s tím úmyslem jsem ho i kupoval) a prozatím se vrátil k Nooku.

1. ".. načež se okamžitě otočily dvě stránky." Má zkušenost je taková, že dvě stránky za sebou (přesněji - na první stisknutí nic, na druhé stisknutí už stránku otočí a přidá jednu stránku dopředu) čtečka pravidelně provádí při zapnutých ligaturách ("Možnosti zobrazení" -> "Vazby" je zapnuté). Doporučuji tedy ligatury vypnout a (jak výše řečeno) je potřeba vypnout i volbu "Dělení slov".

Při zapnutých ligaturách je text nepatrně kompaktnější, jakoby to byl celý další font. Nedá se vyloučit, že si systém nakonec s tím ušetřenou stránkou neumí poradit. To je ale jen spekulace.

2. Rád bych se ještě zeptal zkušenějších, jak čistí obrazovku (případně čistili, než ji zničili, to by byla opravdu cenná zkušenost . Skutečně se to smí dělat jen hadříkem navlhčeným vodou, jak stojí v (anglickém) manuálu? Běžné prostředky na displeje či brýle se nedají použít?

Pokud jsem vypnul dělení slov i vazby (ligatury), docházelo na mnou testované čtečce k jevu co jsem popsal – nezobrazovaly se správně stránky (ne vždy, ale často): stránka skončila nějak a po otočení na další stránku se člověk v textu ocitl o kus dál, jako by čtečka nedokázala správně rozpočítat text na stránky, resp. je s vypnutými ligaturami nevykreslovala do konce.

Například text skončil dva řádky od spodního okraje, místo posledních dvou řádek bylo na displeji prázdné místo a po otočení stránky další stránka začínala tam kde by patrně začínat měla, pokud by se předchozí stránka zobrazila celá. Ale co mělo být na těch dvou prázdných řádcích se člověk nedozvěděl, kus textu se nezobrazil. Bylo možné listovat tam i zpátky, zobrazovalo se pořád to samé, kratší stránky s chybějícím textem.

Pokud jsem chtěl text zobrazovat správně, musel jsem buď dělení slov vypnout a ligatury manuálně zapnout, nebo dělení slov zapnout (a ligatury se zapnuly samy). Uvedené chování jsem pozoroval v několika knihách, vzpomínám si na tuhle:

http://www.kosmas.cz/knihy/171747/kuba-raj-to-na-pohled/

Nejednalo se o náhodný jev, bylo možné jej reprodukovat se stoprocentní úspěšností, kniha s vypnutými ligaturami prostě nešla číst.

Jakou máte verzi firmware (Nastavení, O aplikaci, Boo Reader)?

--

Displej čteček čistím zpravidla mírně navlhčeným toaletním papírem a vysouším utěrkou z mikrovlákna – používat cokoli jiného než vodu jsem nikdy nezkoušel (a asi bych se bál). (Nejstarší e-inkovou čtečku co mám používám něco přes dva roky.)

Mohli by ste, prosím, napísať, konkrétne a vecne, čo Vám vadí na čítačkách "s logom mačky"? Mám na mysli modely "eReading Second edition" a "eReading Start". Ohlasy na ne sú celkom pozitívne. Viem, asi sú to "čínske (?) čítačky", ale nehádžme všetko ázijské do jedného vreca - napr. práve Číňania vyrábajú množstvo mizerných výrobkov (asi najmä preto, že tie ich "lacné šity" si trh žiada a naši "obchodníci" na nich vedia dobre zarobiť...), ale aj veľa kvalitných (ktoré majú smolu, že sa na náš trh nedostanú), až špičkových.
Tiež uvažujem o kúpe e-čítačky, preto sa pýtam!
Inak - páčia sa mi Vaše recenzie - pre ich triezvosť a sympatický spôsob podania som ich odporúčal už viacerým priateľom a známym. Vďaka a pokračujte, prosím!
P. F. 2013! Vl. Durmek, Bratislava - Devín

Keď už sa Vás vypytujem, pripojím ešte dotaz na čítačku Sony Reader PRS-T2 - celkom sa mi pozdáva a zaradil som ju do užšieho výberu...
Ešte raz vďaka za odpoveď, aj za prípadné postrehy od ostatných čitateľov tejto diskusie!
V_dur

Cybook Odyssey Version: OMAP3611 (800MHz/22,22)
Boo Reader Version: 5.0 (build 1650)
Adobe Reader Mobile Version: 9.2 (build38311)
zakoupeno 2012/12 na Palmknihy.cz

Jaká je poslední verze firmware, to jsem ale na http://www.bookeen.com/ nezjistil. Jestli tomu správně rozumím, tak se to dozvím až bude potřeba při zapnutí WiFi.

Čtečka eReading START určitě nějaké mouchy má, ale to má každá, zvlášť když je nová, něco se nejspíš vychytá v dalších firmwarech. Viz ohlasy uživatelů na facebooku eReadingu, třeba tady, tady, tady nebo tady (mezi jinými spokojenými ohlasy).

Problém (můj) spočívá právě ve zkušenostech se zařízeními, kde tvoří podstatnou součást uživatelského zážitku softwarové vybavení, jehož vývoj je zcela v režii čínské/korejské/atd. firmy – na věci jako architektura, ergonomie, standardy, testování, stabilita, konstrukce (=> trvanlivost – to už jsem zase u hardware :) a tak dále tamějším firmám zpravidla chybí buňky resp. jim to nepřijde důležité. (Respektive alespoň té části firem, co vyrábí zmíněné „šmejdy“.)

Pokud to čiší zaujatostí, nejspíš oprávněně – pokud si můžu vybrat srovnatelnou elektroniku se srovnatelnými parametry za srovnatelnou cenu navrženou v Číně, Rumunsku, Vietnamu, Bangladéši, Francii, Německu, Velké Británii a USA, instinktivně se první polovině vyhnu, konkrétně u čteček je rozhodování těžké už tak. (I když to teoreticky může být nespravedlivé, taky jsem například četl různé nadšené zprávy o nových čínských telefonech.)

Kromě uvedeného mi vadí také plagiátorství a zrovna firma Boeye (výrobce čtečky eReading START) v minulosti proslula například poměrně okatými napodobeninami Kindle.

Čtečky od eReadingu jsou často prezentovány bezmála jako české výrobky, k čemuž přispívají kromě zpráv v tisku (ukázka, další ukázka) i třeba to označení „Second Edition“, které může vzbuzovat dojem, jako kdyby eReading čtečky dlouhodobě vyvíjel a na základě vlastních zkušeností a ohlasu uživatelů průběžně zlepšoval, přestože nejspíš jediné, co mohou vyvíjet a zlepšovat je jejich obchod (ve čtečce), případně lokalizace (možná). Zcela mimo jejich kontrolu je tak nejen hardware, ale z větší míry také software (jaké bude nabízet možnosti, jak se bude čtečka ovládat, jak bude zobrazovat knihy a tak dále). Pokud chtějí přijít s něčím novým, koupí úplně jiné OEM čtečky od jiného výrobce, nechají na ně vytisknout logo, vymyslí nový název a svážou se svým obchodem. (To mi taky přijde tak trochu jako blafování.)

Každopádně tuhle reakci, úvodní příspěvek o Odyssey i celý můj web berte jako sbírku osobních dojmů a vyjádření určitých osobních preferencí – dovedu si představit, že se i zmíněná čtečka eReading START některým lidem líbí a ze čtení knížek na ní mají radost – ve srovnání s jinou v dojmech zmíněnou asijskou čtečkou kterou jsem kdysi vlastnil je objektivně rychlejší, má lepší displej a obsahuje prohlížeč knih od Adobe. A pro někoho může být důležité i propojení s e-shopem (i když netuším, o kolik je jednodušší než ovládání PC). Ale sám bych si vybral jinou (v dané cenové relaci Kindle 4/5, Nook, Kobo Touch atd.).

Několik recenzí jsem četl (například od pana Krčmáře na Rootu), ale přesvědčený určitě nejsem (za sebe), řekl bych, že recenzenti mají při hodnocení „jiné důrazy“. Například dobrá podpora Mobi vyžaduje Mobipocket Reader (což čtečky eReadingu nemají a tuším to ani není možné, proto jsou například pro starý Cybook Gen3 k dispozici dvě verze firmwaru pro Mobi a EPUB, protože z licenčních důvodů není možné nabízet Adobe a Mobipocket na jednom zařízení), jinak to není ono (sám FBReader poctivě uvádí „partial“ podporu Mobi). A podpora EPUBu je ve FBReaderu také pouze částečná, většina knih v něm není příliš WYSIWYG. („Jiné důrazy“ neznamenají, že by názory dotyčných byly nějak méně hodnotné).

Také je důležité, jakou čtečku si člověk koupí jako první, čímž se tato stane zařízením, na kterém poprvé začne používat e-inkový displej, na kterém si přečte první e-knihu a ke kterému díky tomu „přilne“ – zvykat si na horší čtečku je hodně těžké, ale pokud si člověk zvykne na prakticky libovolnou (první) a žádná jiná se mu do ruky nedostane, může být spokojený léta.

Tak to máme stejnou verzi. Vyšla nová, ale nejspíš ji kvůli problémům později stáhli, na Bookeenu momentálně není ke stažení nic, pokud jsem něco nepřehlédl (a po připojení k wifi se taky nic nestáhne – pokud by nějaká verze k dispozici byla, opravdu by se měla stáhnout automaticky). Možná závisí chování na konkrétním titulu, ale například ve zmíněné knize jsem na žádnou chybu nepřišel.