Veřejné testování e-knih před zahájením prodeje je jakýsi sociální experiment, který by měl nabízet užitek a zábavu všem zúčastněným stranám. Jako všechno na těchto stránkách, i testování probíhá s plným vědomím nakladatelů, kteří se při uzavírání příslušné dohody nenacházeli pod vlivem omamných látek.
Problém spočívá v tom, že přestože jsou používané formáty dokumentované a standardizované, jejich implementace se různí a nedá se předem předpokládat, na jaká exotická zařízení se e-kniha dostane (poctivým způsobem ve formě nákupu). Skutečnost, že má čtečka v technické specifikaci uvedenu například podporu EPUB, pro uživatele v praxi znamená, že
většinu souborů s příponou .epub otevře a
nějakým způsobem zobrazí. Pokud některé soubory neotevře nebo je zobrazí prachdivně, může se jednat o problém samotné e-knihy, ale také o problém čtečky (prohlížeče) nebo o nějakou kombinaci.
Přístup producentů elektronických knih na Západě k této problematice se různí. Renomované specializované firmy (
eBook Architects,
eBook Artisans a další) se vyznačují tím, že ebooky vytvářejí „ručně“ (pochopitelně využívají různé nástroje pro automatizaci celého procesu, ale cílem akce je čistý kód, který se vždycky dokončuje v nějakém „poznámkovém bloku“), každému formátu se věnují zvlášť (žádné konverze v
calibre – nic proti calibre, jako nástroj pro koncové uživatele je skvělý) a poskytují zákazníkům (nakladatelům a autorům) rozsáhlé záruky včetně „fungování na všech dostupných i budoucích zařízeních po dobu X let“ (což může v případě některých budoucích zařízení vyžadovat dodatečné úpravy). Tomu odpovídají i ceny za jejich služby.
Na druhou stranu se je možné běžně setkat s případy (
eBooks.com aj.), že se e-kniha prodává např. ve variantách „ADE“ a „iBooks“ a zbytku zákazníků/čtenářů s desítkami nejrůznějších modelů čteček zakoupené e-booky prostě nějak fungují nebo ne, pokud člověk nemá přesně to zařízení, pro které je zakoupená varianta e-knihy určena (Sony / iPad / …), nákupem podstupuje riziko, že zážitek ze čtení nebude zcela hifi, případně si bude muset zakoupenou e-knihu trochu přitesat, pokud je to technicky možné a ví, jak na to.
Formátování e-booků se věnuji ve volném čase (vzhledem k typickému množství prodaných kopií od titulu si zatím nedokážu ani teoreticky představit, jak by se touto činností bylo možné živit), takže mám ve srovnání se zmíněnými zahraničními firmami omezené možnosti. Ze stejných důvodů (finančních) bývá nicméně u oficiálních českých knih (zejména v případě formátování jednotlivými distributory) laťka nastavená proklatě nízko, takže se jim i v amatérském režimu dá směle konkurovat. (Pokud si nakladatelství zajišťují tvorbu e-knih vlastními silami, situace bývá zpravidla lepší, sazeči mají ke knihám vřelejší vztah.)
Veřejné testování by mělo zájemcům o nákup (byl bych rád, kdyby se jednalo o komunitu fanoušků konkrétních nakladatelství / autorů / knih, se kterými si na sebe časem zvykneme) umožnit vyzkoušení e-knihy ještě před zařazením do prodeje na dostatečně dlouhé ukázce (všechny ukázky obsahují/budou obsahovat min. 10 % z celé knihy) a konstruktivními náměty přispět ke zvýšení zmíněné kompatibility.
Pokud se chcete do testování zapojit, postupujte následovně:- stáhněte si poslední verzi ukázky z prvního příspěvku ve vlákně (každé vlákno je věnováno jedné konkrétní knize)
- ukázku si na svém zařízení přečtěte a formou komentářů dejte vědět, zda je OK nebo máte s něčím konkrétním problém (vždy uvádějte typ čtečky a informaci, zda testujete Mobi nebo EPUB)
- nahlášený problém vyústí v nějakou diskusi a případně upravenou verzi ukázky, kterou si bude možné opět stáhnout
- a tak dále
Registrovaní uživatelé s platnou e-mailovou adresou, kteří přispějí do diskuse alespoň jedním příspěvkem, budou po skončení testování slosováni a v případě vylosování vyhrají plnou verzi e-knihy (pokud s tím bude příslušný nakladatel souhlasit, pokud by s tím náhodou nesouhlasil, bude to hned na úvod zdůrazněno). Pokud na žádné problémy nenarazíte a e-knihu byste si v dané podobě klidně koupili, pro zařazení do slosování stačí napsat, že je ukázka na té a té čtečce v pořádku.
